close

  (簡介略)

 

你若來聽他們的故事    ◎黃馨頤、郭家穎 
 


   
二○○五年冬天,在朋友帶領下來到樂生,那天寒流來襲,下著很大的雨,夜裡的樂生什麼都看不清楚。模模糊糊走到了七星舍,三位阿伯圍坐在火鍋前大方招呼大家喝熱湯,並為我們這些初來乍到的人說故事。我們靜靜聽著,身體因為火鍋而溫暖,內心卻因為聽到的故事而深深震動。那些我們前所未聞—即使只是阿伯們在短短一夜裡,訴說的七十年歲月記憶—卻可以震撼我們對疾病、政策與人性的想像。
 


       樂生療養院被很多人研究、討論過,大多數人對樂生的認識是來自至今未歇的樂生保留與人權立法運動,但我們理解樂生的方式則是從這些阿姨、阿伯訴說的一個一個「故事」中建構的。我們認為,說故事所蘊含的主觀性更能細膩地表達出樂生院民經歷的人生旅程,以及院民生命中許多重要時刻的深層情緒;而對於如何去理解漢生病的病痛與污名、樂生院的歷史、院民的生命經驗,乃至於今日為何他們願意走上街頭爭取權益等議題,除了可以透過研讀史料、研究與論述以外,這些來自院民主體的話語,更是一個重要的參考座標。
 


       因此,我們在不斷地聽故事之中,開始構思與整理樂生院民的口述歷史,希望讓更多人聆聽院民們述說的回憶與感受,去理解他們想表達的痛苦、不甘、溫暖、感慨,以及他們想表達給在樂生療養院圍牆外,難以設身處地理解他們人生的我們,的種種。

 

    本書的口述歷史計畫是從二○○六年初開始進行,透過許多最初起頭參與以及陸續加入的伙伴們共同完成。這些故事是取得樂生院民同意之後,以錄音方式與院民進行訪談,再記錄成逐字稿,經少量修改潤飾後盡量原汁原味呈現。口述歷史分為兩個部分:「路上風景」是由六位院民講述自己的人生故事,聚焦在院民個人的獨特生命經歷;「林中樹影」則是採集近三十位院民的訪談,整理出多個主題的篇章,企圖呈現樂生整體的歷史與生活痕跡。讀者可自由選擇兩部分的閱讀順序,在互相參照與呼應的閱讀中,相信可對樂生有更為深且廣的認識。


       由於時間和人力的侷限,加上我們所熟識的樂生院民只是幾百位中的少數幾十位,這份作品的內容並不能呈現樂生院民的完整面貌;而相較條列式、「客觀」的史實,院民的回憶或許因歲月漸增而模糊或不盡詳實。但更令我們在意的,是這些故事能否傳達出,在陽光斜灑入樂生古舊屋舍的那些午後,在院民們熱心烹煮的晚餐桌上,或是樂生充滿蟲鳴鳥叫的夜晚裡,他們溫柔訴說那些很個人、很真實的情感,以及在國家政策與官方文書中,不曾記載下來的,那些遭受扭曲過的人生。


   
阿姨、阿伯們曾無數次對我們說:「這些故事告訴別人很好呀,要讓大家知道過去樂生發生了什麼事,要讓大家知道我們在堅持什麼…。」但願,我們有些許達成了他們的期望。


   
阿姨、阿伯們,這本書是你們寫出來的,現在我們把它獻給你們,和你們已逝去而來不及發聲的朋友們。

攝影集序    樂生保留自救會榮譽會長  李添培

    (略)


    
裡面有院民為抗爭怪手侵害此片土地不惜以肉身抵擋的畫面;也有些因長期自卑而不敢露面的患者,為了保留這塊土地勇敢站在鏡頭前進行抗議;還有些演藝人員為模擬院民不方便的生活以鷹爪手方式進行表演。在大家努力活動及運作下終於受到社會大眾的肯定,於二零零七年四月十五日舉辦保留樂生全國性大遊行活動,此次遊行將樂生議題推向高峰。有來自屏東美濃客家團體、台東原住民團體、日日春及同志還有勞工等團體,及大專學生為體會樂生阿公阿嬤生活的苦難,以六步一跪方式於凱達格蘭大道上表達想要保留樂生文化古蹟的訴求。

     以上想說的很多但無法一一以文字表達,攝影集裡滿是樂生院民生、老、病、死、喜、怒、哀、樂的過程,但也因為有以上的種種,才能將台灣這座獨一無二寒森病療養所豐富起來,世事難料這小小的漢生病醫療史可供大家去體會人生的變化無常,純潔的大專學生和隔離一甲子的院民,對於國家文化保留的執著,希望能為各位讀者帶來另一層的感受與體會。
---------------------

 出版日期 2011年9月12日
 中文書名 樂生—頂坡角一四五號的人們 編者 樂生療養院口述歷史小組
 樂生療養院口述歷史小組  出版 


詳文請見引用來源:快樂‧樂生─青年樂生聯盟行動網頁http://www.wretch.cc/blog/happylosheng/9825012#trackbacks

可購買地點:http://www.wretch.cc/blog/happylosheng/9828031

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    梅子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()